approaching winter; hair becomes white; falling snow .

接近し冬
髪が白ける
降っている雪

sekkinshifuyu
kami ga shirakeru
futteiruyuki


hair becoming white
expecting snow to fall soon
winter of my life